天上何所有？历历种白榆[1]，桂树夹道生[2]，青龙对道隅[3]。凤凰鸣啾啾[4]，一母将九雏[5]。顾视世间人，为乐甚独殊。好妇出迎客，颜色正敷愉[6]，伸腰再拜跪，问客平安不[7]。请客北堂上，坐客毡氍毹[9]。清白各异樽[8]，酒上正华疏[9]。酌酒持与客，客言主人持[10]。却略再拜跪[11]，然后持一杯。谈笑未及竟，左顾敕中厨[12]，促令办麤飰[13]，慎莫使稽留[14]。废礼送客出[15]，盈盈府中趋[16]。送客亦不远，足不过门枢[17]。取妇得如此，齐姜亦不如[18]。健妇持门户[19]，亦胜一丈夫。
天上有些什么呢？清清楚楚地种着白榆，桂树夹着道路生长，青龙对着路旁。凤凰啾啾地鸣叫，一只母凤带着九只雏凤。回头看看世间的人，他们享乐实在与众不同。有一位贤惠的妇人出来迎接客人，面容和悦。她伸直腰身，两次下拜跪叩，问客人是否平安。请客人到北堂上坐，让客人坐在毛毡上。清酒、白酒各盛在酒樽里，端上酒来，上面还放着刻花的酒器。她斟酒端给客人，客人说主人自己留着喝吧。她退后两步，再次下拜跪叩，然后才端起一杯。谈笑还没有结束，她向左回头吩咐厨房，催促赶快置办粗饭，千万不要让客人久留。送客出门时不再讲究礼节，在府中轻快地走着。送客也不送远，脚步不超过门枢。娶妻能娶到这样的，就是齐国的姜氏也比不上。能干的妇人主持门户，也胜过一个大丈夫。